
Traduções
Precisas de ajuda com tradução oral ou escrita de ou para português, espanhol ou inglês? Domino as três línguas com fluência e terei todo o gosto em ajudar-te.
Por favor, entra em contacto comigo através do formulário na minha página para que possamos discutir os detalhes.
Para agilizar a nossa comunicação, peço-te, por favor, que incluas no teu e-mail, sempre que possível, as seguintes informações:
No caso de tradução de texto:
-
De que língua para que língua precisas da tradução?
-
Qual é a extensão do texto (quantos caracteres tem)?
-
É um texto escrito em linguagem especializada, ou de que área?
-
Para quando precisas da tradução?
No caso de tradução oral:
-
De que língua para que língua precisas da tradução?
-
A tradução é para um discurso especializado, ou de que área?
-
Quanto tempo deverá durar o discurso ou a conversa a ser traduzida?
-
Quando deverá ter lugar a tradução?
Se quiseres adicionar outras informações relevantes, por favor, faz. Lerei a tua mensagem e farei o possível para responder o mais rapidamente possível.